[{"data":1,"prerenderedAt":145},["ShallowReactive",2],{"ssb-i18n":3,"ssb-events":126},[4,48,87],{"id":5,"about":6,"eventsSection":26,"extension":31,"footer":32,"hero":34,"join":39,"locale":43,"meta":44,"nav":45,"stem":46,"__hash__":47},"i18n\u002Fi18n\u002Fde.yml",{"title":7,"description":8,"values":9},"Wer wir sind","Die SSBJ ist der Treffpunkt für junge Schweizer in Guatemala. Wir organisieren kulturelle, gesellige und abenteuerliche Veranstaltungen, um Guatemala zu erkunden und gleichzeitig unsere Verbindung zur Schweiz zu pflegen.",[10,14,18,22],{"icon":11,"title":12,"description":13},"i-lucide-users","Gemeinschaft","Ein Ort, um andere junge Schweizer zu treffen, die deine Erfahrungen als Expat in Guatemala teilen.",{"icon":15,"title":16,"description":17},"i-lucide-map","Abenteuer","Wir entdecken gemeinsam die faszinierendsten Orte Guatemalas – von Vulkanen bis hin zu Seen und bunten Märkten.",{"icon":19,"title":20,"description":21},"i-lucide-globe","Kultur","Wir bauen Brücken zwischen der Schweizer und guatemaltekischen Kultur und feiern den Reichtum beider Traditionen.",{"icon":23,"title":24,"description":25},"i-lucide-handshake","Netzwerk","Wir knüpfen berufliche und persönliche Kontakte, die über deinen Aufenthalt in Guatemala hinaus Bestand haben.",{"title":27,"subtitle":28,"noEvents":29,"registerButton":30},"Bevorstehende Events","Nimm an unseren Aktivitäten teil und erlebe Guatemala auf besondere Weise mit der SSB-Gemeinschaft.","Keine bevorstehenden Events. Schau bald wieder vorbei!","Anmelden","yml",{"copyright":33},"Verein Junger Schweizer in Guatemala",{"headline":35,"title":33,"description":36,"ctaJoin":37,"ctaCalendar":38},"Schweiz 🇨🇭 und Guatemala 🇬🇹 verbinden","Wir sind eine lebendige Gemeinschaft junger Schweizer, die in Guatemala leben und arbeiten – Kulturen verbinden, Freundschaften schliessen und dieses aussergewöhnliche Land gemeinsam entdecken.","Mitglied werden","Events ansehen",{"title":40,"description":41,"cta":42},"Bereit, Teil der Gemeinschaft zu werden?","Werde Mitglied der SSB und vernetze dich mit jungen Schweizern in Guatemala. Die Mitgliedschaft ist kostenlos und für alle jungen Schweizer offen, die in Guatemala wohnen.","Jetzt Mitglied werden","de",{},{"joinButton":37},"i18n\u002Fde","G06rY9ZU0sKbiPRsm3v5_QR3vWBlt-ZlS0X-BhBZm7s",{"id":49,"about":50,"eventsSection":66,"extension":31,"footer":71,"hero":73,"join":78,"locale":82,"meta":83,"nav":84,"stem":85,"__hash__":86},"i18n\u002Fi18n\u002Fes.yml",{"title":51,"description":52,"values":53},"Quiénes somos","La SSBJ es el espacio de encuentro para jóvenes suizos en Guatemala. Organizamos actividades culturales, sociales y de aventura que nos permiten explorar Guatemala mientras mantenemos vivos nuestros lazos con Suiza.",[54,57,60,63],{"icon":11,"title":55,"description":56},"Comunidad","Un lugar donde conectar con otros jóvenes suizos que comparten tus vivencias de expatriado en Guatemala.",{"icon":15,"title":58,"description":59},"Aventura","Descubrimos juntos los rincones más fascinantes de Guatemala, desde volcanes hasta lagos y mercados coloridos.",{"icon":19,"title":61,"description":62},"Cultura","Construimos puentes entre la cultura suiza y la guatemalteca, celebrando la riqueza de ambas tradiciones.",{"icon":23,"title":64,"description":65},"Conexiones","Creamos lazos profesionales y personales que perduran más allá de tu estancia en Guatemala.",{"title":67,"subtitle":68,"noEvents":69,"registerButton":70},"Próximos eventos","Únete a nuestras actividades y vive Guatemala de una manera única con la comunidad SSBJ.","No hay eventos próximos. ¡Vuelve pronto!","Inscribirse",{"copyright":72},"Asociación de Jóvenes Suizos en Guatemala",{"headline":74,"title":72,"description":75,"ctaJoin":76,"ctaCalendar":77},"Conectando Suiza 🇨🇭 y Guatemala 🇬🇹","Somos una comunidad vibrante de jóvenes suizos que viven y trabajan en Guatemala, conectando culturas, forjando amistades y explorando juntos este país extraordinario.","Unirse","Ver eventos",{"title":79,"description":80,"cta":81},"¿Listo para unirte a la comunidad?","Forma parte de la SSBJ y conecta con jóvenes suizos en Guatemala. La membresía es gratuita y abierta a todos los jóvenes suizos residentes en Guatemala.","Unirse ahora","es",{},{"joinButton":76},"i18n\u002Fes","ErZfp0_FmjHZC3r4aPcIiCJo5iDqXWbTr3tk2Dy_kME",{"id":88,"about":89,"eventsSection":105,"extension":31,"footer":110,"hero":112,"join":117,"locale":121,"meta":122,"nav":123,"stem":124,"__hash__":125},"i18n\u002Fi18n\u002Ffr.yml",{"title":90,"description":91,"values":92},"Qui sommes-nous","La SSBJ est l'espace de rencontre pour les jeunes Suisses au Guatemala. Nous organisons des activités culturelles, sociales et d'aventure qui nous permettent d'explorer le Guatemala tout en maintenant nos liens avec la Suisse.",[93,96,99,102],{"icon":11,"title":94,"description":95},"Communauté","Un endroit pour se connecter avec d'autres jeunes Suisses qui partagent ton expérience d'expatrié au Guatemala.",{"icon":15,"title":97,"description":98},"Aventure","Nous découvrons ensemble les endroits les plus fascinants du Guatemala – des volcans aux lacs en passant par les marchés colorés.",{"icon":19,"title":100,"description":101},"Culture","Nous construisons des ponts entre la culture suisse et guatémaltèque, célébrant la richesse des deux traditions.",{"icon":23,"title":103,"description":104},"Réseau","Nous créons des liens professionnels et personnels qui perdurent au-delà de ton séjour au Guatemala.",{"title":106,"subtitle":107,"noEvents":108,"registerButton":109},"Prochains événements","Rejoins nos activités et vis le Guatemala d'une manière unique avec la communauté SSB.","Aucun événement à venir. Reviens bientôt !","S'inscrire",{"copyright":111},"Association des Jeunes Suisses au Guatemala",{"headline":113,"title":111,"description":114,"ctaJoin":115,"ctaCalendar":116},"Connecter la Suisse 🇨🇭 et le Guatemala 🇬🇹","Nous sommes une communauté dynamique de jeunes Suisses vivant et travaillant au Guatemala, reliant les cultures, tissant des amitiés et explorant ensemble ce pays extraordinaire.","Devenir membre","Voir les événements",{"title":118,"description":119,"cta":120},"Prêt à rejoindre la communauté ?","Fais partie de la SSB et connecte-toi avec de jeunes Suisses au Guatemala. L'adhésion est gratuite et ouverte à tous les jeunes Suisses résidant au Guatemala.","Rejoindre maintenant","fr",{},{"joinButton":115},"i18n\u002Ffr","Xq2oStmYpEFYt4qHAchhug9YhiEJbuh0e9PZqKCodNQ",[127],{"id":128,"date":129,"extension":31,"image":130,"meta":131,"stem":132,"translations":133,"__hash__":144},"events\u002Fevents\u002Fcoffee-trip-santiago-atitlan.yml","2026-04-19",null,{},"events\u002Fcoffee-trip-santiago-atitlan",{"es":134,"de":138,"fr":141},{"title":135,"description":136,"location":137},"Viaje al café en Santiago Atitlán","Únete a nosotros para una experiencia única en Santiago Atitlán, descubriendo los secretos del café guatemalteco con vistas al impresionante lago Atitlán. Visitaremos una finca cafetalera local y aprenderemos sobre el proceso de cultivo y producción del café guatemalteco de primera mano.","Santiago Atitlán, Sololá",{"title":139,"description":140,"location":137},"Kaffeereise nach Santiago Atitlán","Begleite uns auf einem einzigartigen Erlebnis in Santiago Atitlán, wo wir die Geheimnisse des guatemaltekischen Kaffees entdecken und dabei die atemberaubenden Ausblicke auf den Atitlán-See geniessen. Wir besuchen eine lokale Kaffeefinca und erfahren aus erster Hand mehr über Anbau und Produktion.",{"title":142,"description":143,"location":137},"Voyage café à Santiago Atitlán","Rejoignez-nous pour une expérience unique à Santiago Atitlán, à la découverte des secrets du café guatémaltèque avec vue sur le magnifique lac Atitlán. Nous visiterons une finca caféière locale et apprendrons directement le processus de culture et de production du café guatémaltèque.","02IvMGCbfI6w-eCnoplRaqDJlXA8Mtwwief77ThcHm8",1775569153219]